บทที่ 6 / 9
ん การออกเสียง และการพิมพ์ nn
撥音 5 นาที
(n) เป็นตัวเดียวที่ไม่มีสระ แต่นับเป็น 1 จังหวะเต็ม และออกเสียงเปลี่ยนไปตามเสียงที่ตามมา คล้ายตัวสะกด แม่กน / แม่กม / แม่กง ในภาษาไทย
ก่อน m / b / p
ออกเสียง “ม”
sampo เดินเล่น shimbun หนังสือพิมพ์
ก่อน k / g
ออกเสียง “ง”
ringo แอปเปิล genki สบายดี
ก่อน t / d / n / r
ออกเสียง “น”
hontou จริง minna ทุกคน
ท้ายคำ
ออกเสียง “ง/น ขึ้นจมูก”
hon หนังสือ nihon ญี่ปุ่น
ไม่ต้องจำกฎนี้ก็ได้ — ปากจะขยับไปตามเสียงถัดไปเองโดยธรรมชาติ ลองแตะฟังตัวอย่างดู
ทำไมต้องพิมพ์ nn?
เวลาพิมพ์โรมาจิ ถ้าพิมพ์ n แล้วตามด้วยสระหรือ y ระบบจะเข้าใจว่าเป็นแถว な (na ni nu ne no) ทันที เพื่อให้ได้ แน่นอน ให้พิมพ์ nn
vs
พิมพ์ kinen จะได้ きねん · ต้องพิมพ์ kinnen ถึงจะได้ きんえん
ลองพิมพ์ให้ได้ きんえん (ลองพิมพ์ kinen ก่อน แล้วลอง kinnen)
ลองพิมพ์ให้ได้ こんや (คืนนี้ — konya จะได้ こにゃ ต้องพิมพ์ konnya)
ถ้า ん อยู่ท้ายคำ ก็ควรพิมพ์ nn เช่นกัน (เช่น honn → ほん) ไม่เช่นนั้นตัว n สุดท้ายอาจค้างเป็น “n” อยู่
แบบฝึกหัด: ฟังแล้วเลือกคำที่ได้ยิน
กดปุ่มลำโพงเพื่อฟัง แล้วเลือกคำตอบ